(相關資料圖)

人民網北京12月16日電日前，以“辭書百科條目與術語規范”為主題的第十三屆全國語文辭書學術研討會暨第七屆工具書和百科全書學術研討會以線上方式召開，多位專家學者齊聚云端進行深入分享交流。

研討會上，與會專家圍繞“辭書百科條目與術語規范”這一主題分別作了16份學術報告。中國編輯學會副會長孫文科在報告中強調要加強體例意識，保證出版物的標準性和一致性；要提升查證意識，養成積極查證的編輯習慣；要學習辭書的凝煉精準，精雕細琢打造精品圖書；要強化管理與培訓，培養高素質的編輯隊伍。全國科學技術名詞審定委員會事務中心副主任張暉與北京師范大學人文和社會科學高等研究院、南開大學文學院教授周薦在報告中從應用維度、內容維度、技術維度、數字維度深度闡述了辭書編纂與術語規范的聯系。

與會專家還通過“多人談”的形式探討百科條目與辭書編寫、術語規范與辭書編寫兩個話題。中國大百科全書出版社的劉祚臣社長、氣象出版社的王存忠社長、化工出版社的潘正安總編輯等專家分享了《中國大百科全書》《辭海》《漢語大字典》等品牌辭書編修，科技詞條編修及其語詞化、術語規范、人名地名規范、中華思想文化術語整理和翻譯經驗，對術語規范的研制與服務、術語在辭書和一般圖書中的落實與使用等方面提出了更好建議。

據悉，此次會議由中國辭書學會語文辭書專業委員會、中國編輯學會工具書和百科全書編輯專業委員會、全國語言與術語標準化技術委員會辭書編纂分技術委員會聯合舉辦，人民教育出版社承辦。（孫競、實習生楊炳欣）